Die Camper - Staffel 3, Folge 10:
"Der Neffe"

Stefanie (Dana Golombek) hat Besuch von ihrem Neffen Kevin (Markus Stolz). Benno (Willi Thomczyk) ist begeistert. Seine Tochter Tanja (Felicitas Woll) interessiert sich mehr für Jungs, als für Fußball, in Kevin findet er endlich jemanden, den er für echte Männerspiele gewinnen kann - glaubt er zumindest. Doch der kleine dicke Junge hat mit sportlichen Aktivitäten wenig am Hut. Zwischen Benno und Lothar (René Heinersdorff) entbrennt eine Konkurrenz um die Gunst des Jungen. Aber der reagiert auf die Versuche von Lothar, ihn zum Kaufladenspielen zu bewegen, mit stoischem Desinteresse, und Bennos Baumhaus im Wald findet er einfach nur langweilig. Erst als er in Lothars Ramschladen zwei Walkie Talkies entdeckt, fällt ihm ein, was ihm Spaß machen könnte: Agenten spielen! Ab sofort treibt er Benno und Lothar "in geheimer Mission" über den Campingplatz und verleitet sie zu Aktionen, die sie bitter bereuen werden...